现在我们都知道要去哪里，我相信你们中的很多人已经在数天，直到我们在埃尔金会合并开始另一场史诗般的冒险。但是，正如该活动的退伍军人所知道的，实际上，俄勒冈州循环的第一天并不发生在9月，而今天是第一天。

那是因为俄勒冈州骑自行车队超越了陈词滥调，这的确是旅程而非目的地。这是对生活方式的承诺，以及数月的培训，准备和辛勤工作。这是关于马鞍上的美好时光，以及不那么美好的日子，在那儿您需要深入了解才能继续前进。这是关于庆祝西北乡村并陶醉于地球上最美丽的地方之一。这是关于旧朋友，新朋友，以及成为一个拥有共同热情的独特社区的一部分。

因此，无论您是“整年”骑行还是刚准备好今年第一次骑自行车，都欢迎进入新的骑行季节–欢迎参加“俄勒冈州自行车2010”。